Be nonplussed over sth
对某事一筹莫展
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
a. 惊讶不止的, 不知所措的
over
['ovɚ]
prep. （表示方向）越过;（部份或全部覆盖）在…上面;由于;（表示论及）关于;
adv. 结束;再;（倒）下;从一边至另一边;
adj. 过去的;外面的;在上的;上级的;
n. 额外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物;
int. [电信学]报文完，请回复！;
vt. 走过，跳过;[美国方言]从…恢复过来;
[医] 生长激素
🗣️ 情景例句
A generation raised on junk food could turn out mentally vulnerable.
在零食中长大的一代人，注定精神脆弱。
I washed 6 glasses.
我洗了六个玻璃杯。
The long hours in the office or the factory bring with them as their reward,
在办公室或工厂里长时间的工作给他们带来了酬劳，